"Bops" versus "bruzz": "putas" ou "companheiras", a mensagem redutora de uma guerra entre casas de influenciadores no TikTok

Esqueça as palavras "vadia", "cadela" ou "racoleuse". Agora, dizemos "bop". " O Bop viralizou. Tudo por causa dessa guerra entre as duas casas de conteúdo, a Bop House e a Bruzz House: elas incendiaram as emissoras." Entrevistado por e-mail, Adam Aleksic, linguista sérvio-americano de 24 anos, formado em Harvard, está visivelmente irritado. Autor do livro Algospeak (1) , publicado recentemente em inglês (25 de julho, pela Knopf), ele faz soar o alarme: a censura online , no TikTok ou no YouTube, está fomentando a proliferação de neologismos que agora se instalam offline, e isso "não é trivial", alerta.

O surgimento da palavra "bop" na linguagem cotidiana é uma prova — "mais uma" — de que as mídias sociais estão mudando a maneira como falamos. Elas estão rompendo profundamente nossa relação com as palavras, especialmente as de cunho sexual, que se tornaram tabu. Não ousamos mais pronunciá-las. Substituímo-las por eufemismos. "Veja 'bop' . Há apenas alguns meses, ninguém conhecia a expressão", insiste Adam Aleksic.

Se acreditarmos no pesquisador, que dedica um vídeo especial ao "bop"